Когда маленький мальчик Торби, жертва космических работорговцев, оказался на невольничьем рынке, никто не мог предположить, что купивший Торби за бесценок старый калека-нищий откроет ему дорогу к звездам.

Небо падает. Причём, огромными кусками. Для мира, где всё держится на магии, а магия завязана на знаки зодиака, это катастрофа. Справится с ней у правителей не получается, и тогда, для того, чтобы починить небо маги призывают инженера с Земли. Нашего с вами современника.

Впервые Винс и Джой встретились еще подростками. Они провели вместе совсем немного времени – тайком, сбежав от родителей. Все оборвалось после одной чудесной и в то же время очень грустной ночи. Однако им повезло столкнуться позже… через семь лет.

Длинен путь героев-богатырей. Берёт он начало в землях русских, тянется через степи половецкие до Тмутаракани, а затем по морю пролегает – до самого Царьграда, где живёт Елена Прекрасная. Много трудностей придётся преодолеть по дороге к ней.

Рассказ о бесчисленных сражениях, через которые провёл своих подчинённых капитан Рем Вентан из Четвёртой роты Ультрамаринов, руководствуясь наставлениями из книги, вручённой ему примархом легиона Робаутом Жиллиманом.